Hibernate erro

Bom, meu projeto funciona blz na minha maquina… mas, quando fui instalar em outra maquina deu erro…

java.lang.ExceptionInInitializerError
	hibernate.HibernateUtil.getSessionFactory(HibernateUtil.java:42)
	hibernate.HibernateUtil.currentSession(HibernateUtil.java:53)
	hibernate.UsuarioFacade.VerificaUsuario(UsuarioFacade.java:50)
	com.struts.LoginAction.execute(LoginAction.java:58)
	org.apache.struts.action.RequestProcessor.processActionPerform(RequestProcessor.java:419)
	org.apache.struts.action.RequestProcessor.process(RequestProcessor.java:224)
	org.apache.struts.action.ActionServlet.process(ActionServlet.java:1194)
	org.apache.struts.action.ActionServlet.doPost(ActionServlet.java:432)
	javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:709)
	javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:802)
	org.netbeans.modules.web.monitor.server.MonitorFilter.doFilter(MonitorFilter.java:362)

o banco ta em localhost mesmo, nao sei se é alguma permissao do mysql… alguem pode ajudar?

Tu não está conseguindo conexão com o banco mesmo… Verifique o usuario/senha, permissão de acesso a esse banco por este usuário, etc…

Verifique nestas linhas, quais são as chamadas…
HibernateUtil.java:42
HibernateUtil.java:53

vou marcar as linha ai com um ______________________________

public class HibernateUtil {
    private static Log log = LogFactory.getLog(HibernateUtil.class);
    
    private static SessionFactory sessionFactory;
    
    private static SessionFactory getSessionFactory() {
        try {
            if (sessionFactory == null) {
                Configuration configuration = new Configuration();
                // load all beans
                InputStream is = HibernateUtil.class.getResourceAsStream("hibernateBeans.lst");
                BufferedReader reader = new BufferedReader(new InputStreamReader(is));
                String line ;
                while ((line = reader.readLine()) != null) {
                    configuration.addResource(line);
                }
                Properties properties = new Properties();
                properties.load(HibernateUtil.class.getResourceAsStream("hibernate.properties"));
                configuration.setProperties(properties);
                sessionFactory =  configuration.buildSessionFactory();
            }
            
        } catch (Throwable ex) {
            log.error("Initial SessionFactory creation failed(Flavio).", ex);
            throw new ExceptionInInitializerError(ex);_________________linha 42
        }
        return  sessionFactory;
    }
    
    public static final ThreadLocal session = new ThreadLocal();
    
    
    public static Session currentSession() throws HibernateException {
        Session s = (Session) session.get();
        if (s == null) {
            s = getSessionFactory().openSession();
            session.set(s);
        }
        return s;
    }
    
    
    public static void closeSession() throws HibernateException {
        Session s = (Session) session.get();_________________linha 53
        session.set(null);
        if (s != null)
            s.close();
    }

}

obrigado[/b]