Trocar parte do conteudo de uma página XHTML e JSF

Bom dia galera, possou um template, com menu, footer, header e um content… E defino o mesmo na página index… Gostaria da ajuda de vocês para que ao clicar em umas das opções no menu lateral, trocasse apenas o content da página. Estou utilizando JSF…

Uma opção seria colocar em seu template:
<ui:insert name="conteudo"></ui:insert>

e nas outras páginas que possuem o conteúdo, você faz o seguinte:
<ui:composition template="Template.xhtml"
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:h="http://xmlns.jcp.org/jsf/html"
xmlns:ui="http://xmlns.jcp.org/jsf/facelets">
<ui:define name="conteudo">
…aqui seu conteúdo da página…
</ui:define>
</ui:composition>

Pode chamar as páginas normalmente.