Tomcat + pdf + acrobat reader plugin for firefox + firefox

Eu já tenho um pdf nos pacotes do meu projeto
e tenho o tomcat
e tenho que abrir esse pdf num botão, que serve apenas para informação…

mas eu gostaria que abrisse no browser do firefox… direto…

o problema é abrir ele…

eu nao sei o que o tomcat faz com este arquivo, nao se se esta vindo errado ou conten-type ou a meta…
ele dá erro na hora que chamo o link do pdf…

alguem sabe o porque?
ja tentei de tudo: reinderizar ele numa pagina html… mas não vai…

nos outros browsers este erro não acontece…
alguém ja viu?