Esta versão da linguagem Scala suporta agora Java 5.0, incluindo os tipos genéricos do Java (que são convertidos para tipos genéricos do Scala).
Mais detalhes em:
http://www.scala-lang.org/docu/changelog.html#v2.7.0
Note que o Scala trata ArrayList ("raw type") como se fosse ArrayList<? extends Object>, o que não é exatamente a mesma coisa em Java.