Desculpe minha ignorância sobre Linux mas … existe como configurar através do Linux uma fonte ODBC??? Onde eu poderia acessar através da Bridge JDBC/ODBC???
Hum…
Você está utilizando algum banco de dados que não tem o JDBC disponivel?
Se eu não me engano, o Klyx te oferece algo assim, mas nunca utilizei =(