Log do Tomcat

Pessoal

Estou com uma dificuldade que acredito ser algo simples e que rapidamente poderão me ajudar.

Primeiro, gostaria d elocalizar o log do Tomcat no meu servidor.

Está rodando o Tomcat 6 em uma máquina com Windows Server 2008 (não gostaria de discutir a opção pelo ambiente, já que não parte de mim).

O Tomcat rodando fica uma janela do prompt aberta, onde aparecem todas as mensagens, de simples System.out.println até os logs. Essa mesma informação fica gravada em um arquivo certo? No servidores Linux eu cheguei a localizar, mas agora não estou localizando tal arquivo. Se puderem me dar uma luz, agradeço.

Outro problema relativo a log que estou tendo é quanto ao log4j. Tenho um arquivo log4j.xml que configuro onde deveria sair meu log, porém, não sai. Na máquina de desenvolvimento, também rodando Windows, mas o 7, o log aparece no caminho indicado sem problemas, mas no servidor, simplesmente não cria o log. Alguma dica do que pode ser? Abaixo meu arquivo de configuração do log4j.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE log4j:configuration SYSTEM "log4j.dtd">
<log4j:configuration xmlns:log4j="http://jakarta.apache.org/log4j/">
        
    <appender name="stdout" class="org.apache.log4j.ConsoleAppender">
    	<param name="Threshold" value="all"/>
		<layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
           	<param name="ConversionPattern" value="%d{dd/MM/yyyy HH:mm:ss,SSS} %5p [%-20c{1}] %m%n"/>
    	</layout>
    </appender>
    
    <appender name="saida" class="org.apache.log4j.RollingFileAppender">
    	<param name="Threshold" value="all"/>
    	<param name="File" value="appLogs/gpo.log"/>
		<param name="MaxFileSize" value="200KB"/>
		<param name="MaxBackupIndex" value="5"/>
        <layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
        	<param name="ConversionPattern" value="%d{dd/MM/yyyy HH:mm:ss} %5p [%-20c{1}] %m%n"/>
        </layout>
    </appender>

    <category name="org.vraptor">
        <priority value="INFO" />
        <appender-ref ref="stdout" />
    </category>

    <category name="com.thoughtworks">
        <priority value="INFO" />
        <appender-ref ref="stdout" />
    </category>
            
    <category name="gpo">
        <priority value="DEBUG" />
        <appender-ref ref="stdout" />
        <appender-ref ref="saida" />
    </category>
    
    <category name="org.springframework">
        <priority value="INFO" />
        <appender-ref ref="stdout" />
    </category>
 
    <category name="org.hibernate">
        <priority value="INFO" />
        <appender-ref ref="stdout" />
    </category>
</log4j:configuration>

Se alguém puder me ajudar nisso, agradeço desde já.

Abs