Pessoal, gostaria de saber mais sobre JRuby!!! alguém teria um bom tutorial ou um bom livro para indicar??? Pode ser em inglês… 
Obrigado…
Tem o blog do akita, com bastante informações sobre ruby e jruby.
Tem também o JRuby Inside. É uma mina de ouro.