JRuby - Usando classe Java com nome de pacote em CamelCase [resolvido]

Pessoal,

Estou enfrentando mais um problema na integração Java/Ruby. Preciso usar uma API desenvolvida em Java pelo pessoal da empresa dentro de um programa Ruby, só que infelizmente as classes desta API estão dentro de um pacote cujo nome está em CamelCase. O JRuby traduz o nome do pacote para “camel.case”.

Alguém já passou por esse problema?

OK pessoal, resolvi o problema criando uma classe wrapper dentro de um pacote com nome adequado e gerando um JAR para usar no projeto.