Como faço para atualizar o setValue() no momento em que fornecer o setText()?
Cara, não sei se entendi bem, mas tenta fazer o seguinte:
Os JTextField possuem um Document, como sendo o modelo do componente gráfico (conforme o modelo MVC). Daí tenta tenta fazer assim:
textfield.getDocument(). insertString();
dá uma olhada na assinatura do método insertString() e vê se dá certo.
Boa Sorte
Blz Juliano.
Valeu pela força.