Olá,
existe alguma API em Java que imprime um número double no formato fracionário. Tipo, 0.33333 ser representado por 3/9 ou 1/3?
http://commons.apache.org/math/
Sendo mais específico:
Usar a classe fraction como encapsulador da fração e FractionFormat p/ imprimir in human readable form