Escrevendo arquivo no linux (trocando acento por ?)

pessoal
eu crio um arquivo txt no servidor linux
porém quando faço download

onde tem cidilha e acento
ele tá colocando interrogação(??)

response.setContentType("application/txt"); response.setHeader("Content-disposition", "attachment;filename="+ URLEncoder.encode(nameArquivo, "utf-8"));

pode ser alguma coisa no encode??

vlw

tenta trocar…