Entender 4 linhas de código que recupera JPG's

Programação C e C++
#1

Escrevi um código que recupera imagens JPG de um arquivo, ele funciona perfeitamente e cheguei a isso na base tentativa-erro. Apesar do código funcionar, não consegui entender as partes que usam a função fwrite, da linha 39 até 42, pois a função copia blocos de 512 bytes (FAT) e o loop while (linha 41) de baixo só deveria ser acionado depois de copiar tudo, e teoricamente não funcionar, mas funciona e não entendi porque.

  • Gostaria apenas de uma explicação destas 4 linhas de código.

Arquivo card.raw.

/**********************************
* recover.c
* CC50 Pset5
* Recupera imagens JPG. Matheus.
*********************************/

#include <stdint.h>
#include <stdio.h>

uint8_t checkJPG(uint8_t *buffer);

int
main(void)
{
    // Boas Vindas
    printf("\033[1;30;47mPOWERED BY RAMALHOLIVEIRA\033[0m\nIniciando operação.\n");

    // Abrir Arquivo
    FILE *fpr = fopen("card.raw", "r");
    if (fpr == NULL)
    {
        printf("\033[31mErro ao abrir o arquivo.\033[0m\n");
        return 1;
    }

    // Variáveis
    uint8_t buffer[512];
    int count = 0;
    char name[8];
    FILE *saida;

    // Loop que copia
    while (fread(&buffer, 512, 1, fpr) == 1)
        while (checkJPG(buffer))
        {
            count++;
            sprintf(name, "%03d.jpg", count);
            saida = fopen(name, "w");
            fwrite(&buffer, 512, 1, saida);
            // Fim do arquivo ou outra assinatura, para
            while (fread(&buffer, 512, 1, fpr) == 1 && !checkJPG(buffer))
                fwrite(&buffer, 512, 1, saida);
        }

    // Isso é tudo, pessoal :)
    count < 2 ? printf("%d encontrado.\n", count) : printf("Encontrados! %d.\n", count);
    fclose(fpr);
    fclose(saida);
    printf("Isso é tudo, pessoal.\n");
    return 0;
}

// Verifica assinatura JPG
uint8_t
checkJPG(uint8_t *buffer)
{
    if (buffer[0] == 0xff && buffer[1] == 0xd8 && buffer[2] == 0xff && (buffer[3] == 0xe0 || buffer[3] == 0xe1))
        return 1;
    else
        return 0;
}