Alguém sabe?
Não tem como.
A menos essa pessoa mostre que ela recuperou (de alguma forma) a mensagem que foi apagada.