Capturar o Sql gerado pelo hibernate

Assuntos Gerais Agile
#1

Fala pessoal!
Preciso capturar o SQL gerado pelo hibernate, aquele que aparece no console quando setamos o hibernate.show_sql = true no arquivo de configuração.
Tentei utilizar o log4j setando os parametros log4j.logger.org.hibernate.SQL=DEBUG,SQL_APPENDER
log4j.logger.org.hibernate.SQL=false
mas não apareceu o SQL.
Abraços.

#2