Relatório IREPORT

Olá pessoal, eu criei um relatório em pdf usando o ireport, ao mandar imprimir o relatório exibe direto na página normal, porém está acontecendo um problema. depois de um tempo o BOTÃO VOLTAR no chrome não está funcionando mais. ele perdeu a funcionalidade.

Alguém já passou por isso?

HttpServletResponse response = (HttpServletResponse) FacesContext.getCurrentInstance().getExternalContext().getResponse();
response.setContentType("application/pdf");
response.setHeader("Content-Disposition", "inline;filename=\"ApuracaoMensal.pdf");

OutputStream out = response.getOutputStream();
InputStream iSrelatorio = getClass().getResourceAsStream("../relatorios/relApuracaoMensal.jasper");

impRelatorio = consultaFachada.imprimirRelApuracaoMensal(codCidade, iSrelatorio, out,cnpjBase,TipoModulo.MODULO_APURACAO_MENSAL_ISSQN.getTipoModulo(), daIni, dataFim,new BigDecimal(codMun));

Cara, acho que esse erro não tem nada a ver com Ireports, é coisa do browser, ocorre o mesmo erro nos outros browsers?