Qual ide tu ta usando?
novamente posso falar, prefira os métodos de random, pois eles são mais legiveis, e vc não precisa fazer cast para transformalos em ints…
[code]Random rnd = new Random();
op[(int)(Math.random()*4)]; //extremamente feio
op[rnd.nextInt(4)]; //muito mais legivel
[/code]
e se possivel, n coloque o código que faz o random, dentro da matriz, pra ficar ainda mais legivel.
[code]Random rnd = new Random();
int rdnIndex = rnd.nextInt(operation.length);
operation[rdnIndex]; //ainda mais super legivel ainda
[/code]